水について

スイスで水を注文すれば、炭酸ガス入りの水が出てきます。飲んだら「シュワツ」という感じですね。 日本の旅行者は、これが苦手な人が多く、「ああ失敗した」なんて経験をする人も多いようです。

私はこのガス入り水の方が好きで、スイスでは必ずこちらの方です。ガスなしだと、 なんとなく水道水を飲んでいるような感じでしょうか。スイスは空気が乾燥しているので、 夏の暑い日はガス入りミネラルウォーターのペットボトルをいつもリュックに携えています。

炭酸ガスなしの水は「ノン・ガス」で通じます。ガス入りは「ウィズ・ガス」。 日本人はガス入りが嫌いということを知っている観光地のスイス人は、 買う前に「ウィズ・ガス？」（ガス入りで大丈夫か？）などと言って聞いてくることもあります。